plague (someone) with doubts

Translations
assaillir quelqu’un de doutes
Definitions
To continually cause someone to feel uncertain or insecure about something, often leading to anxiety or distress.
Words
plague

verb
tourmenter